🌾🍄괴산 청천면에 왔습니다
옛날 신라 때부터 고려까지 청천현이란 독립된 고을이었지만
조선 초에 고을이 사라지고
옛 동헌은 폐허가 되었습니다 🐎
깊은 산중 고을이라
임진왜란을 예언한 이준경
(1499 ~ 1572 영의정 광주이씨)이
그 자손들을 여기 청천면 송면리에 가서 살게 했다고 전하고,
지금도 살고 있습니다 🍒
조선초에 문신 김극성(1474 ~ 1540 나중 영의정)이 청천현을 지나가면서 청천현청 고려때 동헌의 폐허를
보고 쓴 시가 전해 옵니다
🍑🍅 청천고지(靑川故址) 🍯 김극성 🌽🍠
一郡廢興 何足歎
일개 군이 폐허가 되다니
帝王宮殿 亦苔斑
제왕 궁전처럼 이끼만 무성
今日澗東 無洛邑
금일 황간 동쪽에 낙읍이 없지만
當時渭北 有咸關
위수 북쪽에는 함곡관이 있었네 🍐
秋黃春綠 眼前草
봄가을 풀만 무성하고 시들고
暮暗朝開 身後山
해 뜨고 지는 동산만 보이네
萬古成虧 只如此
만고의 흥쇠가 이와 같구나
莫嗟吾道 屬多艱
오라, 나 역시 그렇다네 (필자 번역)