🐉🍁
오늘 묵계고택에 왔습니다
안동시 길안면의 묵계고택은
유명한 묵계서원 곁에 있습니다 🌸
1771년 의성현령 김상정
(나중 대시간 1722~1788)은
묵계서원에 참배 왔다가 묵계고택의 주인을 만나 이렇게 시를 지었습니다 🍃
🎴🍏 墨溪小酌 묵계고택에서 대작 🍐 김상정 🍒🍓
君家 多樹木
그대 집에 나무도 많네
鸎聲 終日聞
새소리 종일 한가해라
荷潭 深自在
연못은 스스로 깊고
草徑 細難分
풀밭과 길을 나누기 어렵네 🌺
相對 無客主
상대함에 주객이 따로 없어
呼酒 不俟君
술 권하매 빠르기도 하여라
三盃 兀然醉
석 잔에 벌써 취하네
擧頭 望白雲
머리 들어 흰 구름 보고
爲君 一長歌
그대에게 장가 노래 한 가락
巖花 落紛紛
바위 절벽 봄꽃들이 우수수 떨어지네 🌸